インターネットはこんな単純なものではない(かといって複雑でもないが)。 しかし、クライアント/サーバシステムにとってはどっちでも同じことだ。

`間抜けな端末'という意味らしい。自分は計算ができないから、 `間抜け'なんだそうである。